CO129-306 - Governor Sir Blake - 1901 [8-9] — Page 349

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

DF Y.

347

PENINSULAR & ORIENTAL S. N. CO.

8. s. "Coromandel"

Shanghai, 17th April, 1901.

From Commander F. Vibert.

To H. A. Ritchie Esq. (Supt). Hongkong.

Dear Sir,

I have the honour to inform you that I am

in receipt of your letter of 14th April enquiring into the circumstances attending our detention in quarantine at Hong-Kong, and beg to give you the following information.

We passed Gap Rock showing Mail Signal

lights at 4.16 a.m. (which signals were

answered).

On April 18th.

At 7.18 a.m. we anchored in Quarantine Ground with

quarantine flag flying as per paragraph 2 of Quarantine Port

Regulations, having a case of Chicken-pox, which the ship's

surgeon informed me was very contagious as well as infectious.

At 7.30 a.m. Tender "Dragon" alongside and left to

report that Health Officer was required.

At 10.6 a.m. Dr. Swan, Health Officer, boarded and,

after examining the patient, put the ship in quarantine until case was landed at hospital and diagnosed, as there was some doubt it may be smallpox. The passengers were informed they must be vaccinated before being allowed on shore, many of

whom objected; the ship's surgeon at once started vaccinating

them, until his stock of lymph was finished.

At 10.30 a.m. All mails were discharged and Parcel

Post left ship.

At

Edit History

2026-05-31 21:09:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DF Y. 347 PENINSULAR & ORIENTAL S. N. CO. 8. s. "Coromandel" Shanghai, 17th April, 1901. From Commander F. Vibert. To H. A. Ritchie Esq. (Supt). Hongkong. Dear Sir, I have the honour to inform you that I am in receipt of your letter of 14th April enquiring into the circumstances attending our detention in quarantine at Hong-Kong, and beg to give you the following information. We passed Gap Rock showing Mail Signal lights at 4.16 a.m. (which signals were answered). On April 18th. At 7.18 a.m. we anchored in Quarantine Ground with quarantine flag flying as per paragraph 2 of Quarantine Port Regulations, having a case of Chicken-pox, which the ship's surgeon informed me was very contagious as well as infectious. At 7.30 a.m. Tender "Dragon" alongside and left to report that Health Officer was required. At 10.6 a.m. Dr. Swan, Health Officer, boarded and, after examining the patient, put the ship in quarantine until case was landed at hospital and diagnosed, as there was some doubt it may be smallpox. The passengers were informed they must be vaccinated before being allowed on shore, many of whom objected; the ship's surgeon at once started vaccinating them, until his stock of lymph was finished. At 10.30 a.m. All mails were discharged and Parcel Post left ship. At
Baseline (Original)
DF Y. 347 PENINSULAR & ORIENTAL S. N. C0. 8. s. "Coromandel" Shanghai, 17th. April, 1901. From Commander F..Vibert. To H. A. Ritchie Esq. (Supt). Hongkong. Dear Sir, I have the honour to inform you that I am in receipt of your letter of 14th. April enquiring into the circumstances attending our detention in quarantine at Hong- Kong, and beg to give you the following information. Te passed Gap Rock showing Mail Signal lights at 4.16 a.m. answered). on April 18th. (which signals were At 7.18 a.m. we anchored in Quarantine Ground with quarantine flag flying as per paragraph 2 of Quarantine Port Regulations, having a case of Chicken-pox, which the ship's surgeon informed me was very contagious as well as infectious. At 7.30 a.m. Tender "Dragon"alongside and left to report that Health Officer was required. At 10.6 a.m. Dr.Swan, Health Officer, boarded and, after examining the patient, put the ship in quarantine until case was landed at hospital and diagnosed, as there was some doubt it may be smallpox. The passengers were informed they must be vaccinated before being allowed on shore, many of whom objected; the ship's surgeon at once starting vaccinat- ing them, until his stock of lymph was finished. At 10.30 a.1. All mails were discharged and Parcel Post left ship. At
2026-05-31 21:09:06 · Baseline
View content

DF Y.

347

PENINSULAR & ORIENTAL S. N. C0.

8. s. "Coromandel"

Shanghai, 17th. April, 1901.

From Commander F..Vibert.

To H. A. Ritchie Esq. (Supt). Hongkong.

Dear Sir,

I have the honour to inform you that I am

in receipt of your letter of 14th. April enquiring into the circumstances attending our detention in quarantine at Hong- Kong, and beg to give you the following information.

Te passed Gap Rock showing Mail Signal

lights at 4.16 a.m.

answered).

on April 18th. (which signals were

At 7.18 a.m. we anchored in Quarantine Ground with

quarantine flag flying as per paragraph 2 of Quarantine Port

Regulations, having a case of Chicken-pox, which the ship's

surgeon informed me was very contagious as well as infectious.

At 7.30 a.m. Tender "Dragon"alongside and left to

report that Health Officer was required.

At 10.6 a.m. Dr.Swan, Health Officer, boarded and,

after examining the patient, put the ship in quarantine until case was landed at hospital and diagnosed, as there was some doubt it may be smallpox. The passengers were informed they must be vaccinated before being allowed on shore, many of

whom objected; the ship's surgeon at once starting vaccinat-

ing them, until his stock of lymph was finished.

At 10.30 a.1. All mails were discharged and Parcel

Post left ship.

At

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.